斯瓦泰克宣布退出比利简金杯 炮轰赛程安排不人性

　　斯瓦泰克于本周一宣布自己将不会代表波兰队出战11月在格拉斯哥举行的比利简金杯决赛，并炮轰ITF和WTA在赛程安排方面的不合理，因为比利简金杯的开赛时间与WTA年终总决赛的结束时间紧挨着。

　　斯瓦泰克在社交媒体写道：我将无法参加比利简金杯的比赛。我对此感到很难过，也很遗憾，因为我总是会尽可能的代表波兰出战。网球管理机构在赛历这样最基本的事情上没有达成一致，只给我们一天的时间进行全球旅行赶赴赛地还要倒时差，这种情况对我们的健康不利，可能会造成伤害。

　　WTA年终总决赛计划于10月31日至11月7日在美国的沃斯堡举行，比利简金杯的比赛则是于11月8日至13日，在苏格兰格拉斯哥举行。斯瓦泰克已经锁定了年终总决赛的入场券，而波兰队在比利简金杯是与捷克队、美国队同组。

　　ITF 主席大卫·哈格蒂对此做出回应，他们对斯瓦泰克缺席比利简金杯感到遗憾，“我们意识到两项主要年终赛事的日程安排，对于需要参加这两项赛事的球员构成了挑战，我们一直在与WTA合作，试图协调一个合适的时间。”哈格蒂补充说，ITF将会修改比利简金杯的决赛赛程，会安排波兰队和美国队的比赛尽可能晚的开始。

　　（Amber）